jueves, 3 de enero de 2008

Versión original subtitulada

A veces me gustaría que hubiera una especie de voz en off, o unos subtítulos, que dijeran mis pensamientos cuando hablo con la gente.



Es que a veces habría que poder emitir los pensamientos en voz alta. Aquí os paso un ejemplo de un diálogo corriente, y lo que no se dijo lo pondré entre paréntesis:

Entra una señora mayor...

- Estuve antes por aquí. ¿Tú eres el hijo de...? (un negocio familiar, qué bonito).

- No (los tiempos cambian señora, eso ya no existe).

- Ah, eres el dependiente.

- Sí (no, lo que pasa es que me gusta pasar el tiempo en una tienda atendiendo a la gente, soy así de idiota).

- Yo soy clienta de hace muchos años, pero de la otra tienda... (trátame bien, que soy fija).

- Dígame (me importa un carajo cuántos años hace que viene, yo trato igual a todo el mundo, además, seguro que es la típica vieja pesada que sólo viene a hablar tonterías).

- Me había dicho la nena (con "nena" se refiere a mi compañera, de 31 años) que si traía una hebilla me la pondrían aquí.

- Sí, pero esta hebilla no tiene la misma medida que la correa (y además eso lo podría haber mirado antes de venir).

- Es casi igual (¿es que acaso hay diferentes tipos de hebillas?).

- No, la hebilla no cabe ahí (señora, está usted más ciega que un murciélago miope). Si quiere vaya a la otra tienda, que allí tienen hebillas de recambio y puede que alguna le sirva (con qué sutileza me la estoy quitando de encima).

- Ah, vale, iré allí a ver (puñetero crío, no me quieres cambiar la hebilla, que está claro que es igual que cualquier otra).

Y así cada día. Y digo yo, ¿qué pasaría si un día todos tuviéramos la obligación de decir sinceramente lo que pensamos?

6 comentarios:

  1. Puf, pues no veas en la oficina. Cada conversación con la gente de otros grupos es una partida de ping-pong con la responsabilidad de los errores. Ejemplo:

    -Hola, veréis, el backup de la máquina XF81 ha fallado esta noche. (Vengo a dar por culo)

    -¿Es la primera vez que falla? Por que, verás, tenemos cinco plataformas con unas doscientas máquinas haciendo backup en cada una. (No tengo tiempo para soplapoyeces, hay un montón de fallos de esos todos los días).

    -Pues no sé, ¿podrías mirarlo? (eso tendrías que saberlo tú, inútil). De todas formas, es una máquina de campofrío, que sabes que es un cliente VIP. (Vengo DECIDIDO a dar por culo, y como no me hagas caso te vas a cagar.)

    -Para revisar cada error de backup de un cliente VIP tendría que dejar de hacer y procesos que podrían afectar a otros cinco, por no mencionar las restauraciones de datos (no te las des de importante). Mira, el resto de la semana han salido bien, habrá sido un microcorte en las comunicaciones (no sé qué cojones pasa, así que voy a usar el comodín de la jerga técnica).

    -¿Y como sabemos que no volverá a suceder?(Madre mía, ¡no te imaginas las ganas que tengo de dar por culo!)

    -Bueno, como te dije es la primera vez que pasa. Si esta noche vuelve a ocurrir le echaremos un vistazo. (Vuelva usted mañana)

    Y así hasta el infinito.

    ResponderEliminar
  2. ¡Muy bueno Petur! Me reí mucho con tu comentario. Creo que lo voy a utilizar en un post de continuación de éste, si no te importa.

    ResponderEliminar
  3. Los estudiantes de informática podemos contarte millones:

    -Profesora, por favor, ¿nos echa una mano con el programa? (No has explicado ni siquiera de donde descargarlo, qué menos que orientarnos un poco)

    -Sí, un momento, voy a abrirlo (puto crío que no me deja ver los powerpoins que me han mandao al correo)

    -Vale, muchas gracias (ni siquiera lo tienes abierto.. ¿Por qué no me extraña nada?)

    -Vaya, parece que no lo tengo instalado del todo (no se ya cuántas veces utilicé la misma excusa esta semana)

    -¿Entonces no me lo puede explicar? (Otra asignatura en la que me tendré que buscar las habichuelas)

    -Sí, ahora me paso por tu ordenador y le echo un vistazo (no voy a ir ni de coña, así que espera sentado)

    -De acuerdo (maldita arpía, así te electrocutes con el teclado y te entre parálisis temporal de esfínter)


    Ni que decir tiene que la profesora nunca pasó a ayudarme. Como estas tengo otras tantas que podrían ilustrar un libro.

    ResponderEliminar
  4. ufffff, si un día todos dijésemos exactamente lo que pasa por nuestra cabeza... además de divertido, rápido y cómodo, quizás fuera algo desagradable saber qué piensan ciertas personas... ¿Te imaginas un debate de políticos? me los estoy viendo a todos pensando en cuánto se aburren, que tienen que ir a buscar a su hija al colegio o llevar a su amante a un nuevo hotel...

    En fin, un buenísimo post :)

    Saluditos

    ResponderEliminar
  5. Fallenidol, muy bueno tu comentario también. A este paso, tendré que publicar más comentarios que posts originales (genial, me hacéis todo el trabajo, mwahahahaha).

    Sand, quizás tengas razón. La verdad es que de algunas personas, prefiero no saber qué piensan. En cuanto los políticos... ¿Seguro que son capaces de pensar?

    ResponderEliminar
  6. Qué quieres que te diga, si me leyesen el pensamiento cada vez que hablase, ahora mismo no sé que sería de mi, pero seguro que nada bueno

    ResponderEliminar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...